Vassili Gerassimov

Vassili Gerassimovi nimeline klubi. // A club by the name of Vassili Gerassimov Narva, 2019

Vassili Gerassimovi nimeline klubi. // A club by the name of Vassili Gerassimov
Narva, 2019

Vassili, räägi minuga!
Vassili ei räägi.
Pisaraid voolas,
nii taevast kui mööduvatelt silmadelt.
Vassili ei räägi.
Ainult Aivar rääkis.

Vassili Gerassimov Narva, 2019.

Vassili Gerassimov
Narva, 2019.

Vassil, talk to me!
Vassili is quiet.
Tears flow,
from the sky and passing eyes
Vassili is quiet.
But Aivar is talking.

 

Aivar rääkis seda et…
Klubis oli kino
ja teater
kontserdid ja muu
restoran
videolaenutus
stripiklubi
siis pandi kinni.

So Aivar said that
in the club there was a cinema
and a theater
concerts and alike
restaurant
video-rental
stripclub
then it went bust.

Vassili Gerassimovi nimeline klubi. // A club by the name of Vassili Gerassimov Narva, 2019

Vassili Gerassimovi nimeline klubi. // A club by the name of Vassili Gerassimov
Narva, 2019

Vassili Gerassimov  Narva, 2019.

Vassili Gerassimov
Narva, 2019.

FK_web_update_august_2019-18.jpg

Vassili Gerassimov töötas Kreenholmi manufaktuuris.
1872. aastal streikis ta koos 500. töötajaga paremate töötingimuste nimel.
Streik oli edukas.
Nüüd Vassili enam ei streigi.

Vassili Gerassimov worken in the Kreenholm Manufacturing Company
In 1872. he participated in a strike along with 500 other works in the name of better working conditions.
The strike was successful.
Vassili doesn’t strike anymore.